Elle compte l’être auprès de tous avec l’aide de L’Alliance Biblique

 

Logo de l'Alliance Biblique

Voilà 200 ans cette année qu’a été créé le mouvement des Sociétés bibliques. Mettre la Bible à la portée de tous, dans des traductions en prise avec la culture contemporaine, à un prix accessible et dans des formats adaptés à chaque catégorie de public, tel est l’objectif partagé par les 140 sociétés bibliques qui composent l’Alliance biblique universelle. Ses traductions et ses publications sont le fruit d’une longue expertise qui garantit leur rigueur scientifique et leur impartialité. C’est l’Alliance biblique universelle qui édite les textes originaux de la Bible sur lesquels travaillent les scientifiques et les traducteurs de la Bible dans le monde entier.

La Société biblique française édite et distribue six traductions différentes de la Bible, parmi lesquelles trois sont interconfessionnelles. Elle a notamment publié en 2002 la Nouvelle Bible Segond, une bible d’étude unanimement saluée pour l’abondance et la qualité de ses informations.

La Société biblique française est la branche commerciale de l’Alliance biblique française, une association sans but lucratif, interconfessionnelle qui travaille à promouvoir la Bible, sans aucun parti pris théologique ou doctrinal, aussi bien avec les mouvements religieux qu’avec le monde laïque.

L’Alliance biblique française se veut partenaire de toutes les Églises ou mouvements dans leurs projets pour et diffuser la Bible et la faire connaître. Elle a développé notamment un ambitieux programme d’expositions bibliques itinérantes. Elle mène actuellement plusieurs chantiers de traduction de la Bible : en langues des signes pour les personnes sourdes, en arabe populaire algérien. Vous trouverez sur son site Internet une abondante documentation sur la Bible : ses origines, sa composition, son histoire, sa traduction et sa diffusion dans le monde entier.